Números anteriores
"La revisión de Mr. Bardèche", o los primeros pasos del negacionismo del Holocausto en la Argentina
El negacionismo siempre encuentra maneras de ser actual. Quienes sostienen que el exterminio sistemático y masivo de judíos y otros grupos étnicos bajo el Tercer Reich es una "exageración" o incluso una "mentira" aparecen de forma recurrente en los titulares. Tan sólo en el último año, la película Denial recreó el célebre juicio que enfrentó al apologista de Hitler, David Irving con la historiadora estadounidense Deborah Lipstadt, mientras que Facebook debió enfrentar demandas legales por su ambigua postura frente a los mensajes racistas y negacionistas. Asimismo, la Alt-Right estadounidense comparó el "engaño del Holocausto" con las "noticias falsas" que estarían hostigando a la administración Trump. La vigencia del fenómeno, aunque preocupante, no debe ocultar que éste dista de ser una novedad. Por el contrario, podría remontarse al momento mismo en que la historia de la Segunda Guerra Mundial comenzó a ser elaborada y sus víctimas memorializadas. Fue en esa instancia, a finales de los '40, cuando escritores principalmente franceses y estadounidenses pusieron en cuestión lo aceptado por los "vencedores de Núremberg" a través de diversos ensayos que, rápida y entusiastamente, fueron leídos por los revisionistas argentinos.
El desembarco del negacionismo en el país habría sido, entonces, muy temprano. Ya en 1950 la casa Ediciones del Restaurador publicó Núremberg o la Tierra Prometida, traducción castellana del libro lanzado dos años antes en Francia por Maurice Bardèche. Para este profesor universitario, fuertemente impactado por la ejecución de su cuñado Robert Brasillach durante la Épuration, el juicio de los vencidos constituía una afrenta a la más auténtica "tradición jurídica europea". Lo consideraba además un gesto "hipócrita" en tanto los Aliados eran responsables de crímenes tan atroces como los alemanes, si no más. De hecho, a diferencia del bombardeo de Dresde o de las purgas estalinistas, los campos de exterminio eran en buena medida una "invención", nacida del malintencionado olvido de los planes nazis de expulsión de judíos o de la confusión entre un polvo para matar piojos y otros para asesinar personas.
Ciertamente la confusión era la del propio Bardèche, quien ignoraba u omitía que el Zyklon B tenía ambos usos, algo que se le señaló en el proceso que sufrió por "apología de crímenes de guerra". Sin embargo, el revés legal habría incrementado la reputación de esta figura frente a los "nostálgicos del Viejo Orden", quienes verían confirmada la veracidad de la "otra versión" de los hechos. La traducción para la edición argentina de Núremberg... recayó sobre Jordán Bruno Genta, docente y pensador de orientación nacionalista católica que, décadas después, escribiría manuales de guerra antisubversiva para uso de las Fuerzas Armadas. Como traductor Genta ocupaba un rol secundario, aunque no por ello dejaba de elogiar al francés. Él habría demostrado que destruir a la Alemania nazi había sido la mejor manera de arrojar Europa a las garras de la Unión Soviética, pero también la importancia de una "perspectiva revisionista" del pasado. Como Julio Irazusta y Ernesto Palacio en la Argentina, "Mr. Bardèche" habría hecho frente "valientemente" a "la historia falsificada" y habría mostrado el alcance internacional de la empresa. La sugestiva ausencia de referencias antisemitas podría explicarse por el intento de evitar controversias por parte de los editores, o bien por el hecho de que el Holocausto, como algunos especialistas han argumentado, no había adquirido todavía la gravitación que tendría en décadas posteriores.
En todo caso, el impulso iniciado por Ediciones del Restaurador halló continuadores. La Editorial de Autores, vinculada con la revista Dinámica Social con el ex jerarca fascista Carlo Scorza, publicó en 1953 una versión castellana del libro de Bardèche El Huevo de Colón. Si bien esta "carta a un senador estadounidense" omitía toda mención a los campos en pos de deslegitimar los juicios de Núremberg, el lanzamiento hablaría de la creciente difusión de este autor entre los nacionalistas locales. De hecho, Aníbal D'Ángelo Rodríguez había aplaudido en Dinámica Social la traducción de Genta, mientras que el exiliado colaboracionista Jean Azéma presentó en esa misma sección el Nuremberg 2 de Bardèche. Elaborado a partir de los alegatos presentados por el escritor durante el proceso legal que atravesó, el libro hacía mención a Paul Rassinier, otro negacionista francés cuyo testimonio fue considerado legítimo por su condición de antiguo comunista y sobreviviente de los campos. La recepción no se limitó a los ámbitos intelectuales: los líderes de Tacuara Joe Baxter y Alberto Ezcurra Uriburu afirmaron poco después en una entrevista que el Holocausto era una mentira. Para los '70, los libros de Bardèche, Rassinier y autores similares circulaban ampliamente, mientras que el carácter "magnificado" o "fabricado" del Holocausto era parte del sentido común de los nacionalistas e integristas locales. Incluso podría pensarse que este tipo de perspectivas continuó condicionando las formas en que estos y otros grupos conceptuaron (y distorsionaron) las matanzas ocurridas en Europa durante la "era de los extremos", pero también crímenes de lesa humanidad más próximos en el tiempo y en el espacio.
Construyendo árboles genealógicos: una mirada al Family Search
El Family Search es una base de datos elaborada por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Mormones), en donde se centraliza información de personas registradas en censos y en registros parroquiales, a partir de recopilación de documentación en los archivos nacionales, así como por personas físicas. Ello permite construir las relaciones genealógicas de nuestros antepasados. El propósito de esta labor es “ayudar a las personas a conectarse con sus antepasados por medio del fácil acceso a los registros históricos.”
A partir de esta recopilación de datos y mediante un motor de búsqueda se puede localizar a una persona. Se consigna para algunos casos la siguiente descripción: Nombre completo, estado civil, si lee y escribe, profesión, lugar y fecha de nacimientos, parentescos.
Esta presentación tiene como fin que los investigadores sobre la Argentina puedan contar con esta herramienta, que permite tomar conocimiento de las características socio-económicas de la población, e identificar actores sociales en pleno desarrollo, y de esta manera facilitar ahondar las investigaciones en las ciencias sociales y humanidades.
Por eso, se pretende brindar un recorrido para presentar las características donde está la información en su sitio web:
-
Árbol familiar: para acceder a este link es preciso tener un usuario (el mismo no genera costos)
-
Recuerdos: reseña, galería, personas y encontrar. Para acceder a este link es preciso tener un usuario.
-
Indexación: para acceder a este link es preciso tener un usuario.
Para aprovechar de manera precisa esta herramienta hay que acceder por el Buscador, pues está estructurado para realizar búsquedas por: registros, árbol familiar, genealogías, catálogo, libros, wiki. Para una búsqueda aproximada es preferible realizarla a través de “Registros” debido a las variables de búsqueda que ofrece.
Una vez realizada la búsqueda se visualiza el resultado en una imagen descargable de formato jpg y como estructura de dato, e indica la manera de citar la fuente.
Por lo tanto, se propone que visiten dicho sitio.
Trapalanda biblioteca digital
Trapalanda es para la Biblioteca Nacional Argentina la puesta en acceso digital de todos sus fondos. Aquí se encontrará el lector con distintas colecciones, entre las que se destacan el archivo de Documentos Fundacionales (que posee la colección del Archivo General de Indias además de Bandos, proclamas, avisos oficiales, etc., del siglo XIX) y Folletos (contiene material que va del siglo XVII al XX). La colección de Manuscritos de la Biblioteca Nacional reúne documentos originales de puño y letra de importantes autores y personajes históricos. También cuenta con colecciones de mapas antiguos nacionales e internacionales que se remontan al siglo XVIII. La Biblioteca Nacional posee la más amplia colección de periódicos y diarios producidos en el país desde la época de la colonia hasta nuestros días; también conserva una muy amplia colección de periódicos europeos y americanos que van desde el siglo XVIII. Entre el material digitalizado encontramos revistas donde se suceden títulos como “Claridad”, “Cuadernos de F.O.R.J.A.” o “Proa”. Hay curiosidades como la colección de exlibris más importante de América, que consta de 26.000 piezas originales. Atesora un Archivo Sonoro y un Archivo Audiovisual, tanto como un patrimonio fotográfico considerable, con obras argentinas y extranjeras de los siglos XIX y XX.
Otra sección útil e interesante es la llamada Bibliotecas Digitales Especiales que no es otra cosa que acuerdos de integración de bibliotecas digitales (incluye bibliotecas nacionales de América Latina y España) y constituye, junto con la Biblioteca Nacional de Brasil, la Biblioteca Virtual Pedro de Ángelis, colección muy requerida por nuestros investigadores. Al mismo tiempo desarrolla colecciones y acervos de información específicos como el Martín Fierro interactivo y el Acervo digital anotado.
Para acceder al sitio la forma más directa es: http://trapalanda.bn.gov.ar. En los últimos tiempos surgieron rumores nunca confirmados o desmentidos del cese de este valioso servicio en diciembre del presente año, por lo que recomendamos a nuestros usuarios el acceso a este recurso de interés.
Fuente: Biblioteca Nacional
El libro que está solo y espera
El valioso ejemplar yace olvidado entre papeles otrora importantes. Fue sucesivamente reemplazado por otros estimados invaluables: éstos, a su vez, se sumarán a él. Entre todos poblarán las estanterías paulatinamente. En el principio acomodados con holgura, con posterioridad habrán de sufrir los empujones necesarios para hacerle espacio a los nuevos, hasta que la habitación esté repleta, tomada, y ellos ganen el olvido. ¿Por qué no donar esos libros a la Biblioteca del Instituto? Aquí se los espera para dotarlos de otra vida, al servicio de toda la comunidad de investigadorxs, con una atención personalizada para cada ejemplar, una catalogación rápida, detallada, y el agradecimiento ilimitado del resto de lxs usuarixs, quienes, otra vez, releerán las palabras escritas con tanto esfuerzo por parte de lxs autorxs.
Los materiales candidatos a donación serán evaluados en función de una política de colección de la Biblioteca que ofrece pautas para determinar la pertinencia de los items según delineamientos tales como temática, alcance, estado del material, etc.
Queremos a su vez solicitarles a nuestrxs investigadorxs y usuarios frecuentes que en la medida de sus posibilidades, donen a nuestra colección los materiales que publiquen, para enriquecer el acervo de esta Institución, que recibe la consulta permanente de un amplio espectro de lectorxs.
El que busca encuentra
En el marco de los Servicios de Referencia ofrecidos por esta Biblioteca, el primer día del mes de agosto se llevó a cabo un encuentro de capacitación sobre la utilización y características de los motores de búsqueda: Google Académico, Ixquick, DuckDuckGo, Gibiru, Internet Archive y WolframAlpha. En futuros encuentros se tratarán las temáticas de bases de datos y del uso de Koha, el nuevo software de gestión bibliotecaria de reciente implementación en todos los institutos de la FFyL y visible a los usuarios desde la nueva interfaz del catálogo online. Lxs interesadxs en participar pueden realizar consultas a referenciaravignani@gmail.com
Libros adquiridos
El exilio de Perón : los papeles del Archivo Hoover / Claudio Belini, Fabián Bosoer, Fernando Devoto, Christine Mathias, Julio Melon, Mariano Plotkin; José Carlos Chiaramonte, Herbert Klein coordinadores - Buenos Aires : Sudamericana, 2017. - 442 p. ISBN 978-950-07-5891-8
Los estudios comprendidos en este tomo están basados en la documentación del Archivo de la Hoover Institution y ofrecen una nueva perspectiva para el siempre acuciante tema del peronismo. La documentación consultada está compuesta por material generado por Perón en sus años en el exilio, referidos tanto a la política argentina como a la internacional. Asimismo es cuantiosa la correspondencia comprendida en la colección y analizada en este necesario libro, que reúne entre sus autores a notables académicos.
La trinchera austral. La sociedad argentina ante la Primera Guerra Mundial / María Inés Tato. Rosario: Prohistoria ediciones, 2017. 143 p. (Historia Argentina; 31). ISBN 978-987-3864-64-3.
La Primera Guerra Mundial ha sido habitualmente soslayada por la historiografía argentina, sin embargo, tuvo un fuerte impacto sobre sus contemporáneos locales: colocó a la política exterior en la agenda de discusión; polarizó a la sociedad, estimuló la movilización de la ciudadanía y dio nuevos bríos a los debates en torno a la identidad nacional. Desde la perspectiva de la historia global y de la historia cultural de la guerra, este libro se propone reconstruir sus repercusiones en la sociedad argentina y sus transformaciones a lo largo del conflicto, centrándose en la movilización de la sociedad y en los mediadores culturales.
A 150 años de la Guerra de la Triple Alianza contra el Paraguay / Juan C. Garavaglia y Raúl O. Fradkin (compiladores). - Buenos Aires : Prometeo, 2016. - 234 p., gráfs., il. ISBN 978-987-574-840-8.
Este libro busca realizar un aporte significativo a la historiografía sobre este suceso al contar con la contribución de destacados especialistas provenientes de todos los países afectados. Se logra así superar las tendencias al aislamiento que a veces se manifiesta en la historiografía argentina al considerar este episodio bélico en sus aspectos militares, burocráticos, y en cómo la guerra afectó la política interna de los países y, especialmente, la historiografía desarrollada en torno a este tema.
Abrir puertas a la tierra : microanálisis de la construcción de un espacio político. Santa Fe, 1573-1640 / Darío G. Barriera. - 2a ed - Santa Fe : Museo Histórico Provincial Casa Diez de Andino, 2017. 422 p. ISBN 978-987-46522-0-1.
Este libro cuenta la historia de una sede periférica de poder político de la Monarquía hispánica en los márgenes del imperio: la provincia del Paraguay y el Río de la Plata. A partir de claves de lectura como la transformación del territorio en espacio, el estudio de las políticas matrimoniales de los conquistadores del área, el análisis de la Rebelión de los Siete Jefes o el examen intensivo de expedientes judiciales, esta obra ofrece una mirada sinuosa sobre algunas de las muchas caras que ofrece la conformación de la sociedad criolla entre los siglos XVI y XVII.
La reinvención de América : proyecciones y percepciones Europa - América Latina, siglos XIX-XX / Pilar García Jordán (ed.) - Barcelona: Universitat de Barcelona Edicions, TEIAA. Taller de Estudios e Investigaciones Andino-Amazónicos; 2017. 240 p. ISBN 978-84-475-4125-6.
A través de análisis de caso de diversos actores foráneos y locales en Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, y a partir de distintas fuentes que incluyen textos escritos, fotografías, films y objetos de la cultura material, en esta obra se problematizan las categorías de estudio, los supuestos teóricos, los ingredientes fundamentales del proyecto civilizatorio y su implementación en manos de viajeros, científicos, misioneros y exploradores.
História : poder, cultura e fronteiras / Maria Medianeira Padoin, Ana Frega Novales (organizadoras). - Santa Maria (Rio Grande do Sul) : FACOS-UFSM, 2017. - 193 p. ISBN 978-85-8384-048-0.
En este libro se pretende contemplar discusiones relevantes, diversificadas y de calidad para contribuir a la creación de nuevas perspectivas en el área de las ciencias humanas y sociales, particularmente en historia. Por ello participan distintxs investigadorxs con vocación de cooperación científica, tecnológica, educativa y cultural, quienes se integran en un diálogo de carácter internacional.
Obra completa de José Luis Romero en línea
Se pone en conocimiento de la comunidad académica el acceso en línea a la obra completa del notable historiador José Luis Romero. Incluye libros, artículos en revistas y periódicos, reseñas y entrevistas. Asimismo, en el sitio principal se encontrará más información referida a su obra y figura.
Lxs invitamos a visitar este recurso.