Integrante

Barral, Manuela

Becaria Doctoral CONICET

 

Manuela Barral es Licenciada en Letras de la Universidad de Buenos Aires y becaria doctoral de CONICET. Fue becaria de la Universidad de Buenos Aires y adscripta en la materia "Literatura Argentina II", en la Facultad de Filosofía y Letras. Se desempeñó como docente en la Escuela Media y en la Universidad Nacional de San Martín. Integra proyectos de investigación UBACyT y PICT sobre archivos y publicaciones periódicas con sede en el Instituto Ravignani dirigidos por la Dra. Sylvia Saítta. Forma parte del Consejo de Dirección del Archivo Histórico de Revistas Argentinas (www.ahira.com.ar). Realizó la compilación y el estudio preliminar de la Correspondencia Victoria Ocampo-Virginia Woolf (Rara Avis/Fundación Sur, 2020), que fue traducida al portugués (Bazar do Tempo, 2024) y al italiano (Edizioni Medhelan, 2024).

 

Líneas de investigación

Estudia las estrategias editoriales, archivísticas y patrimoniales llevadas adelante en vida por Victoria Ocampo (1890-1979) para diseñar una figura autoral póstuma.  También indaga en las derivas de su archivo personal y legado. 

 

Publicaciones recientes y significativas

  • Correspondencia. Victoria Ocampo-Virginia Woolf (comp. y prólogo). Trad: Virginia Higa y Juan Javier Negri; Buenos Aires: Rara Avis/Fundación Sur, 2020; 155 pp.; ISBN: 978-987-46631-9-1.
  • “Victoria Ocampo, una empedernida escribidora de cartas”, Manuscrítica: Revista De Crítica Genética, nº 50, Nov. 2023, pp. 6-20. [enlace]
  • [Con María Celia Vázquez] "Las vueltas de Victoria Ocampo", Badebec. Revista del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria,  vol. 13, nº 26, marzo de 2024, pp. 98-103. [enlace]
  • [Con María Celia Vázquez], "Victoria Ocampo hoy: entre el revival y la vigencia. Entrevista a Ivonne Bordelois", Badebec. Revista del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, vol. 13, nº 26, marzo de 2024, pp. 174, 192. [enlace]
  • "De la conciencia archivística de Victoria Ocampo al Centro de Documentación UNESCO Villa Ocampo”, en Alejandra Josiowicz, Bernardo Buarque de Hollanda and Carolina Gonçalves (eds), Mulheres escritoras – arquivos literários e feminismos na América Latina. Rio de Janeiro: FGV Editora, pp. 93-117 ; ISBN: 978-65-5652-255-5.
  • “Victoria Ocampo, lectora de diarios póstumos: lecciones y reflexiones sobre la posteridad”, Catedral Tomada, Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, Vol. 11, Nro 20, pp. 159-184. [enlace]
  • “Victoria Ocampo y la arquitectura moderna. Una extraña invisibilización”, Vivienda y Ciudad (8), diciembre de 2021, pp. 210–226. ISSN 2422-670X. [enlace]
  • “Victoria Ocampo ‘con Sarmiento’: apropiación y filiación autoral”, Literatura y Lingüística, número 44, octubre de 2021, pp. 39-83. [enlace]
  • “Duelo póstumo: el Borges de Bioy Casares como proyecto autobiográfico”, Variaciones Borges, nº 47, abril 2019, Borges Center: University of Pittsburgh, pp. 43-60. ISSN: 1396- 0482. [enlace]
  • “Capítulo (1967-1968): cómo contar la historia de la literatura argentina en una publicación de fascículos semanales”, Orbis Tertius, nº 30, noviembre de 2019- abril de 2020, e131. ISSN: 1851-7811. [enlace]
  • "Sobre Epistolario, de José Bianco”, Exlibris, nº 9, abril de 2020, ISSN 2314-3894, pp. 293-297. [enlace]

  • “Victoria Ocampo, cronista outsider, de María Celia Vázquez”, Revista Mora, nº 26, diciembre de 2020, ISSN 1853-001X. [enlace]

 

Contacto